Zusammenfassung
Während sich der Gebrauch des Mikroskops bei allen Vorderabschnittsoperationen als
selbstverständlich durchgesetzt hat, in jüngster Zeit auch zunehmend Glaskörper- und
Netzhautchirurgie unter dem Mikroskop betrieben wird, ist dies für die Strabismuschirurgie
erst ganz vereinzelt der Fall. Fußend auf den sehr günstigen Berichten von S. Veronneau-Troutman haben wir seit 1970 alle Schieloperationen mit der gleichen mikrochirurgischen Technik,
wie etwa Keratoplastiken oder Katarakte, vorgenommen. Es wird ausführlich über die
dazu erforderlichen technischen Voraussetzungen und über die dabei angewandte Technik
berichtet.
Summary
While use of the microscope for anterior segment surgery has become routine, and vitreous
and retinal surgery is now being increasingly performed in this way, microsurgical
techniques are still only applied very rarely in squint operations. Using recently
developed microscopes, suspensions and remote control, squint surgery can also benefit
from advances in microsurgery. Motivated by first reports by S. Veronneau-Troutman we have been performing squint surgery since 1970 as a microsurgical procedure. Methods,
advantages and problems are discussed.
